Evenements

[FRA] Todas las actividades (viajes, capítulos, conferencias, etc.) realizadas por las diferentes Cofradías a lo largo del tiempo.

Régis Mollard va manquer aux Bidartar

Régis Mollard va manquer aux Bidartar

Régis Mollard est parti là-bas, et à Bidart, nombreux sont ceus qui se sentent un peu orphelins. Mardi 21 décembre, en l´église de Bidart, le père Martinon lui a rendu un dernier hommage. Régis était jovial et généreux, mais aussi brillant dans sa vie profesionnelle.

Avec sa femme Marion Wolff, il menait une activité d´enseignant-chercheur à l´Estia, où ils étudiaient la manière d´adapter les produits et machines du futur pour mettre leur utilisation à la portée des humains, dans des domaines variés comme l´aéronautique, l´industrie, l´armée, autant que le secteur tertiaire. Une tête bien faite au service de l´améiloration constante de nos activités.

Par ailleurs, il se plaisait à partager avec les Bidartar les différents temps de la vie locale. Mollard avait rejoint la confrérie du chipiron de Bidart dont il était vice-président.

Bont vivant

Il apparaissait avec ses pairs, drapé dans sa cape de velours frappé bleu, coiffé de la boïna, pour faire honneur à la tradition culinaire. On le voyait sur la place tenir le stand de la Confrérie tout comme le bar, où in trinquait avec ses amis, mais aussi au grand fronton ou au Kirolak, il aimait la pelote, et aussi les mutxiko. Agur Régis!

Foto: de Laurence Poullaouec. Régis Mollard en tenue de vice-président de la confrérie du chipiron de Bidart.

(Article de Catherine Schroeder publié au Sud Ouest, transcrit par Juan Manuel Garmendia)

Contributeurs
Gobierno Vasco MRW Hotel de Londres Vichy Catalán Hazi Autocares Díez
pornobed.orgscat-japan.combdsmhd.orgwatchbdsm.net